أقدم لكم
الشرح الكامل والمصور لابسط
برنامج تعديل الفريم لملفات الترجمة
لتناسب فرايم ملفات الافلام ..
قد نجد أحيانا ملفات ترجمة لا تتماشى
من جهة التوقيت مع ملفات الفديو
وذلك لاختلاف التوقيت فى الترجمة
فيما بين الترجمة والفيلم
والان مع هذا البرنامج البسيط لتعديل الترجمة
 وجعلها متناسبة مع ملف الفيلم
البرنامج هو SubtitleEdit



طريقة العمل بالبرنامج خطوة بخطوة





اولا : أضغط على أيقونة البرنامج لفتحه




ثم اتبع الخطوات الموضحة
بالصور التالية














[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]





[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]




باسورد فك الضغط

هاني غريب

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]



والان أستمتع بمشاهدة ممتعة
مع ترجمة مضبوطة مع الحوار بالفيلم